Photogallery

Un lungo corridoio- A central long corridor 

Passando dal giardino interno ,tramite l'ascensore,al secondo piano del palazzo trovate la  porta d'entrata sulla sinistra e quindi il corridoio per accedere a tutte le ampie stanze della casa.

Just take a walk in the  internal italian garden,use the elevator and at the second floor ,you'll find the wooden entrance door on the left,leading to the wide rooms of the apartment.


La nostra sala da pranzo - Our  dining room

La sala è molto luminosa e spaziosa, comprende  un grande tavolo di legno per 8 persone ,utilizzabile sia per la cena che come scrivania da lavoro dal proprio portatile. I mobili d'epoca anni 30,collocati tutt'intorno al tavolo, contengono tutto il necessario per la colazione come tostapane,bollitore elettrico,macchina da caffe' Nespresso,piccolo frigo e cantinetta vini piuttosto che la biancheria da tavola. Sul lato opposto la libreria ,dove si possono trovare libri e guide su Roma e dentro le ante centrali l'occorrente per stirare.Negli angoli si trovano anche una grande sat TV e una comoda  poltrona per la lettura.

The bright and spacious room includes a large wooden table ,up to 8 persons ,where  you can consume your meals all together or simply as a wide desk for your laptop daily use. All around the table,in the original 30's pieces of furniture ,above which you have full equipment for your breakfasts as toaster ,boiler ,corn flakes dispenser ,Nespresso machine,a small fridge and wine cellar rather than table linen. On the opposite side there's a huge library ,with books and several Rome guides and ironing staff inside. Last but not least ,in the  corners ,you have a big sat tv and a comfy reading chair.


Una camera art deco' - An art deco' bedroom

Questa particolare ampia camera, originale art deco', comprende un grande letto matrimoniale ,armadio e vari como' a disposizione degli ospiti .Si affaccia sulla strada principale ed ha un balcone spazioso in marmo.Provvista di aria condizionata e biancheria da letto.

This wide airy peculiar art deco' bedroom includes a King size bed ,large cupboard and several drawers  to store  clothes and a TV. Overlooking the main street through a huge marble floor balcony .Air conditioning and bed linen provided.

Una camera antica dipinta   A striped painted antique room

Questa ampia e silenziosa camera, arredata con mobili antichi fine 800, comprende un grande letto matrimoniale ,armadio capiente a specchi e  como.' Si affaccia sul giardino interno. Provvista di aria condizionata,TV e biancheria da letto.

This wide bright quiet striped bedroom,furnished with antiques ,  includes a King size bed ,large cupboard and bedside dressers and a TV.View on the internal garden. Air conditioning and bed linen provided.

La cameretta verde -The green single room

Questa piccola e silenziosa cameretta,composta da un comodo letto singolo, settimino,como' e attaccapanni Si affaccia sul giardino interno.Particolarmente calda in inverno e fresca in estate. Provvista di  biancheria da letto.

This cozy and quiet single room,simple but stylish furnished,has a comfortable single bed ,a septet,dresser and a hanger .A view,through the big window, on the internal garden. Itself, warm in winter and cool in summer. Bed linen provided.

I bagni - Bathrooms

Il bagno rosa, quello più grande, originale anni 40' con pavimento in maiolica,comprende una vasca con diffusore uso doccia con tenda, WC, lavabo, bidet, specchio illuminato,mobiletto attrezzato con prodotti da bagno e asciugacapelli.
Il bagno azzurro, quello piu' piccolo,nuovo,comprende una doccia a diffusore effetto pioggia ,grande specchio, WC, lavabo e sottolavabo attrezzato con prodotti da bagno,asciugacapelli.La biancheria da bagno viene fornita per entrambi i bagni.


The pink bathroom,larger one,original 40' black and pink maiolica floor,includes a bath/shower with curtain,WC,bidet ,basin ,enlighted mirror,cabinet equipped with toiletries and hairdryer.
The light blue bathroom,smaller one,brand new,includes a rain effect shower,WC,basin and underbasin equipped with toiletries and haidryer. Bath linen provided for both bathrooms and every guest.



.

La nostra cucina - Our kitchen

La nostra cucina bianca e 'molto luminosa, moderna con soffitti alti ed un balcone, sul giardino interno. Di ottima marca e su entrambi i lati ,con grandi spazi  di lavoro e completamente attrezzata con lavastoviglie ,lavatrice,forno elettrico statico e ventilato,forno microonde grande frigo e freezer.


The room  is creating a light and airy feel with its high ceiling ,whole apt highlights  actually.
The good quality wooden kitchen is to both sides,with plenty of worktop space and all mod- cons. as dishwasher, electric static and fan oven, microwave oven ,washing machine, fridge and freezer